Termini e condizioni
A. TERMS OF USE
1. Applicabilità
Tutte le visite al sito di UNILIN BV sono soggette ai termini generali della società, inclusi i seguenti termini speciali.
Utilizzando questo sito, my.unilin.com, l'utente accetta i seguenti termini di utilizzo. Se non accetti le presenti condizioni d'uso, ti preghiamo di non utilizzare questo sito. Le presenti condizioni d'uso si applicano esclusivamente all'uso di questo sito Web e, in nessun caso, sono applicabili alla vendita e alla consegna di merci da parte di UNILIN BV. Se violi questi termini d'uso o se utilizzi questo sito per scopi illeciti e illegali, UNILIN BV può revocare l'accesso senza alcun preavviso. UNILIN BV si riserva il diritto di aggiornare o rivedere questi termini in qualsiasi momento. È necessario controllare periodicamente i termini per verificare le presenza di modifiche. Puoi rivedere la versione più recente dei termini nella pagina iniziale. Se, per alcuni aspetti particolari nell'ambito di questi termini, sono consentite delle deroghe, questi termini saranno applicabili in tutti gli altri aspetti. Le deroghe non sono mai applicabili per più di un incarico, se non in caso di conferma scritta.
2. Descrizione del servizio
Il sito "my.unilin.com" offre agli utenti la possibilità di cercare i prodotti di UNILIN BV e raggrupparli in vista di un ordine. In base a un catalogo dettagliato, puoi selezionare i prodotti scelti e caricarli nel carrello. Tramite un motore di ricerca, trovi rapidamente tutto ciò di cui hai bisogno. Inoltre, puoi facilmente consultare gli accessori che accompagnano il prodotto. Il sistema ti aiuterà a ottimizzare il tuo ordine. Inoltre, grazie alle statistiche puoi controllare ciò che hai ordinato e a che ora hai inviato quel determinato ordine. In questo modo, avrai a disposizione un comodo sondaggio.
3. Offerta senza impegno
La vendita di articoli da parte di UNILIN BV su questo sito non può in alcun modo essere considerata dall'utente come un'offerta vincolante di UNILIN BV per la vendita di beni. Un accordo relativo alla vendita di beni da parte di UNILIN BV diventerà effettivo solo con la conferma d'ordine scritta da parte di UNILIN BV al cliente, sui consueti moduli di conferma d'ordine, il cui contenuto sarà vincolante per entrambe le parti e stabilirà gli obblighi reciproci, fatta salva l'applicabilità di questi termini.
4. Informazioni precise sull'obbligo di registrazione
In considerazione dell'utilizzo del servizio, l'utente accetta esplicitamente di fornire informazioni veritiere, accurate, aggiornate e complete su di sé e di informare immediatamente UNILIN BV in caso di eventuali modifiche. Sospensione: UNILIN BV ha il diritto di sospendere o interrompere la registrazione e/o l'uso del servizio, se ha motivo di sospettare che le informazioni fornite siano false, inesatte, non aggiornate o incomplete.
Password e codice d'accesso di
sicurezza e passwordCome parte del processo di registrazione, riceverai un codice di accesso e la password corrispondente. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza del codice di accesso e della password, in modo che solo coloro i cui nomi sono noti in precedenza da UNILIN BV abbiano conoscenza di questa password. Qualsiasi utilizzo di questi elementi di identificazione è sotto la tua sola responsabilità. Sei responsabile della corretta uscita dal tuo account al termine di ogni sessione.
obbligo di notificaAccetti di informare immediatamente UNILIN BV di qualsiasi uso non autorizzato della tua password o di qualsiasi altra violazione della sicurezza o quando hai ragione di ritenere che il tuo codice di accesso e/o la password vengano utilizzati senza autorizzazione. Devi confermare questa notifica per posta raccomandata. Scadenza della password: La password scade quando non si fa alcun uso del servizio offerto da questo sito Web per l'ordinazione merci da UNILIN BV nel corso di sei mesi. Nell'eventualità, UNILIN BV può prendere in considerazione una nuova registrazione.Pratiche illeciteNon è consentito utilizzare il servizio di UNILIN BV per scopi illeciti, politici o discriminatori.
- Accetti di rispettare le leggi vigenti quando invii materiale tramite il sito di PAVIMENTAZIONE UNILIN. È vietato inviare informazioni illegali, abusive, oscene, moleste, incompatibili con l'ordine pubblico e/o con i buoni costumi, invadere la privacy altrui o incitare alla discriminazione razziale o alla xenofobia;
- Accetti di non inviare o spedire messaggi non richiesti;
- È severamente vietato "hackerare" il sito di UNILIN BV o qualsiasi altro sistema disponibile su o tramite Internet;
- Le disposizioni della legge del 28 novembre 2000 sulla criminalità informatica sono applicabili. Non utilizzare il servizio di UNILIN BV per qualsiasi atto che si traduca in:
- ingresso illegale ai dati di reti collegate; - che influenzano il corretto funzionamento di UNILIN BV o del suo sito o mettono a repentaglio l'uso o la capacità di azione per altri utenti;
- danneggiamento o distruzione dell'integrità dei dati del computer. In caso di uso illecito di questo sito, UNILIN BV si riserva il diritto di interrompere l'accesso senza alcun preavviso. UNILIN BV non può essere ritenuta responsabile per violazioni mediante l'uso di questo servizio da parte di terzi o utenti. UNILIN BV invita i propri utenti a segnalare qualsiasi contenuto illegale che possa essere disponibile sul proprio sito, al fine di consentire a UNILIN BV di adottare le misure necessarie e appropriate per eliminare queste informazioni o renderle inaccessibili.
UNILIN BV può utilizzare "cookie", piccole parti contenenti informazioni, che vengono archiviate sul disco rigido dell'utente, al fine di semplificare l'uso di questo sito. Ad esempio, i "cookie" possono essere usati per correggere la scelta di una lingua. L'uso di "cookie" è comunemente accettato dagli utenti. Se preferisci non accettare i "cookie", puoi eliminarli regolando le preferenze del tuo browser. Tuttavia, in questo caso, UNILIN BV non potrà garantire il corretto funzionamento di questo sito.
6. Limitazione di responsabilità proprio rischio
L'utilizzo del servizio di UNILIN BV è a tuo esclusivo rischio. UNILIN BV non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, relativa al corretto funzionamento di questo sito, alle informazioni, ai contenuti, ai materiali o ai prodotti, compresi i prezzi, che sono presentati su questo sito. Nessuna garanzia per guasti, interruzioni, errori, ... Sebbene UNILIN BV si occupi del layout e dell'uso di questo sito, i dati potrebbero contenere errori tecnici o errori riguardanti il contenuto o errori tipografici. L'utilizzo del sito potrebbe essere temporaneamente interrotto o sospeso.
Questo sito è fornito da UNILIN BV su base "così come è" e "secondo disponibilità" . UNILIN BV non fornisce alcuna garanzia in merito all'accuratezza, completezza o idoneità delle informazioni per qualsiasi uso, né in relazione alla disponibilità permanente del sito. L'utente può comunicare le informazioni necessarie in qualsiasi momento a UNILIN BV attraverso i canali convenzionali, come fax, telefono, lettera...
Le informazioni sul sito Web possono essere obsolete. UNILIN BV non si impegna a mantenere costantemente aggiornate le informazioni. Guasti, interruzioni o errori nell'erogazione elettronica del servizio non danno diritto ad alcun risarcimento finanziario. UNILIN BV si riserva il diritto di apportare modifiche al layout, al contenuto del suo servizio e/o al sito Web, senza preavviso. Qualsiasi ritardo o sospensione temporanea delle attività causate da tali adeguamenti, non autorizza l'utente a richiedere il risarcimento dei danni, diretti o indiretti. UNILIN BV non garantisce che il servizio disponibile sia la versione più recente. UNILIN BV non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi decisione o atto che l'utente avrebbe dovuto effettuare in base alle informazioni o ai dati. UNILIN BV non sarà responsabile per errori o, nei confronti degli utenti o di terzi, per qualsiasi danno diretto, indiretto, incidentale, perdita di profitti, perdita di opportunità o altri danni, derivanti da negligenza o oblio nel fornire, compilare, installare, scrivere, interpretare, annunciare e diffondere informazioni o dati attraverso questo servizio, anche quando UNILIN BV sia stata avvisata di tale danno.
Nel caso in cui alcune giurisdizioni non consentano questa esclusione di garanzia o limitazioni di responsabilità, la responsabilità di UNILIN BV sarebbe limitata nella misura massima consentita dalla legge. Nessuna garanzia per virus e altri danni: UNILIN BV non si assume alcuna responsabilità per danni e virus che potrebbero influire sulle apparecchiature informatiche derivanti dall'utilizzo o dall'accesso a questo servizio. UNILIN BV si impegna ad agire con la massima cura possibile, al fine di evitare che questo sito sia influenzato da virus o altri elementi dannosi, di qualsivoglia natura. Collegamenti ipertestuali: questo sito può contenere collegamenti a siti Web di terzi. UNILIN BV non ha alcun controllo su tali siti o sulle informazioni che contengono. L'utente riconosce e accetta che UNILIN BV non è responsabile per il contenuto o la qualità di questi siti Web. Un collegamento non significa necessariamente che UNILIN BV cooperi o che UNILIN BV approvi le informazioni su questi siti.
7. Download di materiale
UNILIN BV ti permette di scaricare e stampare determinati materiali, nelle seguenti condizioni cumulative:
- Puoi solo scaricare e/o stampare materiale per il quale UNILIN BV ti dà la sua approvazione esplicita;
- Accetti di non modificare o adattare il materiale in alcun modo;
- Accetti di non modificare o omettere in alcun modo i segni dei diritti di proprietà intellettuale di UNILIN BV (quali marchi o brevetti);
- UNILIN BV si riserva il diritto in qualsiasi momento di rifiutare il download o la stampa di materiale, senza preavviso;
- Ricevi solo un diritto dell'utente temporaneo su questo servizio. Questo diritto non può essere considerato un trasferimento di diritti.
8. Dir tti di proprietà intellettuale
copyrightRiconosci esplicitamente che tutto il contenuto e i materiali disponibili su questo sito sono di proprietà di UNILIN BV. Questo sito Web, così come i contenuti, i loghi, le immagini e altri elementi, e la loro selezione e progettazione sono protetti da copyright. Qualsiasi copia, modifica, regolazione o ogni altro metodo di utilizzo o sfruttamento di tutto o parte di questo sito, in qualsiasi modo e indipendentemente dalle condizioni, è severamente proibito, se non in caso di un consenso scritto preventivo di UNILIN BV. Allo stesso modo, è severamente vietato salvare queste informazioni elettronicamente o utilizzarle per scopi illeciti.
informazioni sui marchiI marchi, i loghi e altri segni utilizzati in questo sito sono marchi commerciali e/o nomi commerciali protetti legalmente. Il permesso di utilizzare questo sito Web non ti autorizza a usare i marchi o i nomi che appaiono su questo sito. Qualsiasi uso dei presenti marchi e nomi o di marchi e nomi simili è severamente vietato senza il preventivo consenso scritto del legittimo proprietario. In caso di violazione del copyright o del marchio, UNILIN BV si riserva il diritto di avviare procedimenti civili o penali.
Politica sulla riservatezza
raccolta di informazioniUNILIN BV raccoglie informazioni personali nel contesto della registrazione sul sito. Queste informazioni devono essere memorizzate per garantire il corretto funzionamento del servizio, per ottimizzarlo mediante analisi e per orientare meglio il servizio alle esigenze dell'utente. Le informazioni inviate possono essere utilizzate da UNILIN BV per scopi di marketing. Se desideri che le informazioni non vengano utilizzate nel modo illustrato in precedenza, sei libero di rifiutare evidenziando l'indicazione fornita durante la procedura di registrazione.
diritto di ispezione e correzioneOgni utente, che prova la sua identità, è autorizzato ad accedere al proprio file personale e ad apportare correzioni, con richiesta scritta datata e firmata. Modifica e notifica di questa politica: UNILIN BV si riserva il diritto in qualsiasi momento di modificare i termini dell'attuale politica sulla riservatezza, previa comunicazione al cliente tramite sito web o e-mail.
10. Scelta del diritto e del foro competente
legge applicabileQuesto sito è controllato dalla sede legale di UNILIN BV di WIELSBEKE (BELGIO). Pertanto, questi termini sono regolati dalle leggi del Belgio.
giurisdizioneQualsiasi controversia, derivante o connessa all'utilizzo di questo sito o di uno dei siti collegati, è sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del distretto giudiziario di KORTRIJK. Tuttavia, UNILIN BV si riserva il diritto di rivolgersi al tribunale competente, in conformità con l'articolo 624 del J.C., qualora lo desiderasse. Usando questo sito, l'utente si rimette alla giurisdizione di questi tribunali e rinuncia al suo diritto di opporsi a questa giurisdizione o luogo di giudizio.
termine non validoSe uno qualsiasi di questi termini sarà considerato non valido o inapplicabile, tale termine non valido o nullo sarà considerato sostituito da un termine valido e applicabile, il cui contenuto si avvicinerà al termine originale il più vicino possibile. Tutti gli altri termini rimarranno validi.
accordo esclusivoQuesto accordo contiene l'unico accordo completo tra UNILIN BV e l'utente in relazione all'uso del sito Web. Annulla e sostituisce tutte le bozze precedenti e le proposte, orali, scritte o elettroniche, relative a questo sito.
B. SALES TERMS AND CONDITIONS UNILIN BV (“the supplier”)
Nel caso i nostri Termini e condizioni generali di vendita non fossero disponibili nella lingua desiderata, provvederemo tempestivamente a fornirli su richiesta.
1. Unless otherwise agreed in writing between the parties, these general terms and conditions apply to each offer, each quotation and each order confirmation from the supplier and to each agreement between the customer and the supplier. The supplier may decide at its discretion whether or not to accept an order from the customer. Only an express, written order confirmation from the supplier creates an agreement between the parties, and the customer has no right to delivery of the relevant products in the absence of such an express, written order confirmation.
2. By accepting the order confirmation, either through an express written confirmation or implicitly due to a lack of protest from the customer within three days after receiving the order confirmation, the customer declares its agreement with the content and applicability of these general terms and conditions and the language in which they are drawn up, it acknowledges having taken note of them, and expressly waives the application of its own general terms and conditions. Deviating clauses or conditions only apply to the supplier if the supplier has explicitly accepted them in writing. If, in addition to the English version of the general terms and conditions, the customer also received a version in another language, the English version will be considered as the authentic one and shall have priority in the event of disputes about the interpretation.
3. The supplier may change the current general terms and conditions at any time, and such amended conditions will apply thirty (30) calendar days after the notification of this new version to the customer. The failure or delay by the supplier to invoke any of its rights can under no circumstances be regarded as a waiver of any right, since such a waiver must be explicitly confirmed in writing.
4. The cancellation of a confirmed order is only possible with the express prior consent of the supplier. In the event of cancellation, the supplier is always entitled, by law and without prior notice of default, to a lump sum compensation of 25% of the price of the order, without prejudice to the supplier’s right to claim higher compensation if the actual damage suffered is higher. If the order has already been produced and/or the goods are custom-made for the customer, the supplier will be entitled to a lump sum compensation of 70% of the price of the order, without prejudice to the supplier’s right to claim higher compensation if the actual damage suffered is higher.
5. Delivery takes place in accordance with the applicable Incoterm as stated in the order confirmation (according to the most recent version of the Incoterms as determined by the ICC) and, if applicable, by the supplier at a delivery address or on location. In the absence of an Incoterm being mentioned in the order confirmation, the delivery is Ex Works. It is the responsibility of the customer to ensure that the delivery location is in good condition and suitable as a delivery location. If a customer’s representative is not present at the agreed delivery address and/or time, or if delivery is not possible, the supplier has the right to charge the customer for the delivery and storage costs for those goods, without prejudice to the right of the supplier to claim higher compensation if the actual damage suffered is higher. Deliveries of the goods in different parts and tolerances of up to 10% on ordered volumes are possible and cannot give rise to complaints. The delivery times stated, even in an order confirmation, are always indicative and given in good faith, but are not binding. A late delivery does not entitle the customer to any compensation or cancellation of the order.
6. The risk of loss and damage to the goods is transferred to the customer in accordance with the Incoterm as stated in the order confirmation, or the Incoterm that applies in accordance with Article 5 of these general terms and conditions.The delivered goods remain the property of the supplier until full payment by the customer of any amounts due of whatever kind. As long as payment has not been made in full, the customer cannot resell them or use them as collateral. In the event that the customer does not pay for the delivered goods on time and correctly, the supplier can immediately reclaim all goods, without judicial intervention and without further notice of default. The customer must make such available immediately at the registered office of the supplier.
7. The customer or person acting on its behalf must check the nature, quantity and proper condition of the goods upon receipt. Any shortage, non-conformity with respect to the order or product specifications or any other visible defects must be reported immediately on the delivery documents or at the latest three (3) working days after delivery, under penalty of expiry of right of recourse. The condition of the goods must be carefully verified again before installation or processing. If the customer does not carry out the installation itself, it will impose this control on its customers or the installer it being understood that the absence of verification or a faulty verification by the relevant parties shall always be the responsibility of the customer. The use and processing of the goods by the customer implies acceptance of the goods. Under no circumstances will the supplier be liable for damage caused by the installation of goods with visible defects, colour deviations compared to the supplier’s catalogues, samples or marketing material, damage due to the actions of the customer or due to not accurately following the supplier’s instructions.
8. In the absence of specification in the matter, the usual quality present on the market applies. Unless explicitly agreed otherwise between the parties, the supplier is not deemed to have knowledge of or take into account the specific application that the customer will make of the goods or purpose for which they are intended, and the supplier therefore cannot be held liable for this. Only the customer is liable for the specific use that it makes of the purchased goods and/or the suitability of the goods for the purpose for which it uses these goods or intends to use them.
9. The customer must report all complaints due to hidden defects, under penalty of expiry of its rights, by registered letter within three (3) working days after discovery and in any case within twelve (12) months after delivery. This notification must contain a detailed description of the defect. This provision is without prejudice to the rights under any commercial warranty (in accordance with the applicable warranty conditions and only if expressly agreed). In any case, the supplier can only be held liable for defects in the goods if the technical requirements, processing instructions, installation instructions and maintenance guidelines of the supplier have been correctly observed.
10. The supplier is in no way liable if damage is caused that is due not only to a defect in the product but also due to an error or negligence on the part of the customer or of a person for whom the customer is responsible. In the event that a complaint for defective goods was reported to the supplier in time and in accordance with this article, the supplier has the right to decide – at its own discretion – to replace the goods with the hidden defects, to reduce the purchase price, or to take back the goods and repay the purchase price, without this leading to additional compensation. No return shipment can take place without the written permission of the supplier. Such permission is not an acknowledgement of liability by the supplier.
11. Any complaint of any kind does not suspend the payment obligations and does not authorise the customer to refuse delivery for goods that are not the subject of the complaint. Except in the case of wilful misconduct, fraud or deceit, the supplier is in no way liable for and the supplier cannot be obliged to compensate the customer for any form of immaterial, indirect or consequential damage, including but not limited to loss of profit, loss of revenue, loss of income, production loss or production downtime, administration or personnel costs, an increase in general costs, missed opportunities, loss of clientele or any claims from third parties (including customers of the customer). The total liability of the supplier per claim is limited to the invoice value of the defective delivery, except in the case of intent, fraud or deceit. The limitation and exclusion of liability included in this Article 11 also applies in the event of a gross negligence on the part of the supplier.
12. Stated prices are always expressed in euros. Transport costs, storage costs, insurance costs etc. are not included in the price unless otherwise determined by the applicable Incoterm.
13. All fees, duties, taxes and/or levies of any nature whatsoever that relate to the delivered goods or the delivery or transport thereof and the services provided, including new fees, duties, taxes and/or levies that would be introduced or would become applicable after entering into the agreement, are entirely at the expense of the customer, unless otherwise agreed by the parties. The supplier has the right to pass on all fees, duties, taxes and/or levies to the customer.
14. Orders are invoiced at the prices and conditions as stated in the order confirmation, unless agreed otherwise between the parties. The supplier expressly reserves the right to increase the agreed price, even after the date of the order confirmation, due to a price increase in one or more elements of the production or logistics chain and/or in the event of a price increase in the (raw) materials required for the products, subject to prior notice to the customer.
15. The supplier has the right to only issue the invoices electronically. The customer has the right to request a paper invoice from the supplier in writing. The supplier will make the electronic invoices available on an internet platform of the supplier or will send them by e-mail to the customer, at the option of the customer. The supplier guarantees the authenticity of the origin and the integrity of the electronic invoices issued, as well as the legibility thereof. The customer explicitly accepts the probative value of these invoices. Each invoice is payable at the location, time and under the conditions stated on the invoice. The stated payment term, as well as any shorter payment term that would give right to a discount, always has the invoice date as the reference point. Any dispute with regard to an invoice must, under penalty of inadmissibility, arrive at the registered office of the supplier within fourteen (14) days after the invoice date.
Any amount that remains unpaid on the due date will, by virtue of law and without prior notice of default, be subject to interest equal to the special statutory interest rate as determined in the Act of 2 August 2002 on combating late payment in commercial transactions. In addition, in the aforementioned case, a lump sum compensation for extrajudicial collection costs of ten (10) percent of the outstanding amount, with a minimum of one hundred and twenty five euros (EUR 125) per invoice, shall be due immediately and without prior notice of default by the customer to the supplier, even if a grace period has been granted, without prejudice to the supplier’s right to claim higher compensation if its actual damage is higher. In the case of non-payment of an invoice by the due date, all other not yet overdue claims of the supplier against the customer shall automatically become payable, without prior notice. If the customer fails to fulfil its obligations, including payment for the goods and services, the supplier reserves the right to suspend the execution/production/delivery of all current orders without judicial intervention and without prior notice of default, or to dissolve the agreement without the right to compensation on the part of the customer, but without prejudice to other rights that the supplier has, including the right to obtain compensation for damages from the customer.
16. Setoff on the part of the customer is explicitly excluded. The supplier is entitled to offset all claims against the customer or companies affiliated with the customer against any of its outstanding debts of whatever nature, and irrespective of whether these debts are certain, due and payable. The current provision and this possibility are also valid and enforceable in the event of insolvency, dissolution, judicial reorganisation or bankruptcy on behalf of the customer.
17. If at any point in time the supplier has doubts about the creditworthiness of the customer, including acts of (legal) enforcement against the customer, in the event of late or non-payment of one or more invoices, in the event of judicial reorganisation and/or any other identifiable events that (may) affect the supplier’s confidence in the proper execution of the commitments made by the customer, the supplier expressly reserves the right to suspend deliveries, to demand advance payment and/or (other) securities or guarantees for deliveries yet to be made, even if the goods have already been sent in whole or in part or the services have already been partially performed.
18. The supplier has the right to terminate the agreement with the customer at any time, with immediate effect, without judicial authorisation, and without payment of any compensation by the supplier, in the following cases: (i) in the event of a suspension of payment or (the application for or summons regarding) judicial reorganisation and/or bankruptcy of the customer, (ii) (judgement or summons regarding) dissolution and/or liquidation on behalf of the customer, (iii) cessation of (a part of) the customer’s activities; (iv) (pre-judgement or enforced) seizure of (part of) the customer’s assets and/or (v) if the customer, pursuant to Art. 17, refuses to make an advance payment and/or to provide other securities requested by the supplier.
In such a case, by law and without prior notice, a lump sum compensation amounting to ten (10) percent of the price of the order will be due by the customer to the supplier, without prejudice to the supplier’s right to claim higher compensation if the damage actually suffered is higher.
19. If the amount due by the customer to the supplier, this being the unpaid invoices and the value of the orders still to be executed, exceeds the limit for outstanding invoices determined for the customer by the supplier or its credit insurer, the supplier has the right to suspend all its commitments to the customer with immediate effect until the amount due by the customer is again less than the aforementioned limit.
20. The customer pledges all current and future receivables that it has against third parties in favour of the supplier, who accepts such, as a guarantee for the agreement(s) to which these general terms and conditions are attached. The maximum amount for which the pledged receivables serve as a guarantee is equal to the principal amount of the agreement(s) to which these general terms and conditions apply, plus the associated expenses such as interest, statutory damages and the costs of enforcement. The pledge will only be enforced for an amount equal to the amounts that are due and payable, pursuant to the agreement(s) to which these general terms and conditions are attached, on the day of the notification of the enforcement of the pledge.
21. In the event of force majeure on the part of the supplier, the obligations of the supplier to the customer are suspended for the duration of the force majeure. Force majeure is understood to mean (i) the (unforeseen or unforeseeable) circumstances as a result of which the performance of the agreement is fully or partially, whether or not temporarily, aggravated or (ii) the following cases: war, terror, terror threats, insurrection, riots, quarantine, general or partial strikes, lock-out, fire, operational accidents, machine breakdown, lack of means of transport, shortage of materials and/or raw materials, frost, epidemics, decisions or interventions by the government, fuel shortages, energy shortage, force majeure on the part of a supplier or subcontractor and errors or delays due to third parties. If the force majeure situation should last longer than two (2) months, the supplier has the right to terminate the agreement without judicial intervention and without being liable for compensation. In the event of force majeure, the supplier may, at its own discretion, judge and decide on the allocation and distribution of the available goods to its customers, whereby in such a situation the customer cannot claim any compensation from the supplier nor can it terminate the agreement for that reason.
22. All copyrights, trademarks, domain names, patents and patent applications and other intellectual property rights with regard to the delivered goods and services belong to the supplier and are not transferred or licensed to the customer. The customer undertakes not to infringe on the supplier’s intellectual property rights nor to take any other action that could adversely affect or negatively influence the intellectual property rights or the value thereof. The customer will immediately inform the supplier if it becomes aware of a (potential) infringement of the supplier’s intellectual property rights.
23. The customer shall ensure that all data and information received from the supplier that the customer knows or should reasonably know to be of a confidential nature (hereinafter “Confidential Information”) is kept secret and used only for the purposes of performance of the agreement, as long as the Confidential Information remains confidential. The customer will only use the Confidential Information for the purpose for which it was provided. The customer acknowledges that all information regarding the goods and services that the supplier transfers to the customer (except in the case of proof to the contrary) can be regarded as Confidential Information and trade secrets of the supplier.
24. The supplier shall process the personal data it receives in the performance of the agreement exclusively in accordance with the provisions of its privacy policy. The supplier’s privacy policy is available on the supplier’s website: http://www.unilin.com/privacy.
25. If necessary, the part of the unit cost that the supplier takes in charge for the management of the waste of products and building materials (eco-contribution), is entirely passed on to the professional purchaser of the product, without possibility of refaction.
26. If one (full or partial) or more clauses of these general terms and conditions are invalid or unenforceable, this does not affect the validity and enforceability of the other clauses or that part of the relevant clause that is not valid or unenforceable. In such a case, the parties will negotiate in good faith to replace the unenforceable or contradictory stipulation by an enforceable and legal stipulation that is as close as possible to the intent and purpose of the original stipulation.
27. For all disputes concerning agreements with, offers from and orders with the supplier, the courts of the judicial district of Ghent, Kortrijk division will be exclusively competent and Belgian law will be exclusively applicable, to the exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods of 11 April 1980 on the limitation period for the international purchase of movable property, and the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods of 14 June 1974. Without prejudice to the aforementioned, the supplier may always opt to submit disputes to the courts and tribunals competent for the location of the customer’s registered office.
28. The customer guarantees and will ensure that neither the customer, nor any manager, director, representative, employee, appointee or person associated with the customer violates or has violated any anti-corruption legislation, rules or regulations that apply to the customer. Without prejudice to the foregoing, neither the customer nor any person acting in its name shall: (i) take action to promote an offer, payment, promise to pay, or authorisation or approval of payment, or giving money, goods, gifts or anything else valuable, directly or indirectly, to a civil servant for the purpose of obtaining or retaining business, or to do business, for or with the supplier or the customer; (ii) give a bribe, discount, payment, influence, inducement or any other unlawful payment; or (iii) use business funds for any unlawful contribution, gift, form of entertainment or other unlawful expense related to political activity.
29. The customer guarantees and shall ensure that it is not appointed by, act on behalf of, or is associated with any party listed on an EU, US or other government prepared list of parties with whom no trade may be conducted, such as the U.S. Treasury Department Office of Foreign Assets Controls Specially Designated Nationals and Blocked Persons List, and the customer agrees that it will not resell or transfer any goods, services or technology provided by the supplier to such persons. The customer complies with the applicable economic sanctions imposed by the EU or US and the other applicable economic sanctions, as well as with export laws and regulations.